В этой ежедневной рубрике мы с вами листаем листки советского отрывного календаря.
Больше листков отрывных календарей смотрите у нас на сайте - visualhistory.ru
Каждый день мы с вами смотрим очередной листок на сегодняшний день, но отстоящий от нас ровно на семьдесят лет.
Итак, сегодня перед нами советский календарь Политиздата и на нашем отрывном календаре -
24-е января 1954-го года
***
МАРШАЛ ЧОЙБАЛСАН
25 января исполняется 195 лет со дня рождения (1759) Роберта Бернса, великого шотландского народного поэта. Умер в 1796 г.
27 января 1756 г. родился В. Моцарт, великий немецкий композитор. Умер в 1791 г.
26 января 1952 г. умер маршал Чойбалсан, вождь монгольского народа, организатор Монгольской народно-революционной партии, создатель монгольского народного государства, верный друг Советского Союза. Родился в 1895 г.
***
ДЕРЕВО СВОБОДЫ
(Отрывок)
Британский край!
Хорош твой дуб.
Твой стройный тополь — тоже.
И ты па шутки был не скуп,
Когда ты был моложе.
Богатым лесом ты одет —
И дубом и сосной, брат.
Но дерева свободы нет
В твоей семье лесной, брат!
А без него нам свет не мил
И горек хлеб голодный.
Мы выбиваемся из сил
На борозде бесплодной.
Питаем мы своим горбом
Потомственных воров, брат,
И лишь за гробом отдохнем
От всех своих трудов, брат.
Но верю я: настанет день,—
И он не за горами,—
Когда листвы волшебной сень
Раскинется над вами.
Забудут рабство и нужду
Народы в края, брат.
И будут люди жить в ладу,
Как дружная семья, брат!
Роберт Бернс
(Перевод с английского С Маршака)
***
Больше листков советских отрывных календарей смотрите у нас на сайте - visualhistory.ru
****
